Resumo
This research was carried out to evaluate the growing of Africanized honeybee colonies from July 1999 to June 2000, as for the percentages of occupation area with brood,food, occupied total area, to correlate them with environmental variables and to determine the tenor of crude protein in the pollen stocked in the combs by workers. Five colonies were mapped monthly, which were made the counting of the occupied area with brood, food, occupied total area and also the pollen was collected and submitted to thebromatological analysis to determine the tenor of crude protein. The medium percentages of occupation with brood (egg-larvae plus workers pupa and drones), with food (honey and pollen) and of the occupied total area they were not also different among the treatments (p>0.05). The Africanized honeybee colonies reduced their population with low external temperatures (winter) and also with excess of relative humidity of the air (summer). Themedium tenor of crude protein in the pollen during the year was 24.51%, and this value isacceptable for a good development of the colonies.
O objetivo deste experimento foi estimar o desenvolvimento das colônias de Apis mellifera africanizadas no período de julho de 1999 a junho de 2000, na Fazenda Experimental, quanto às porcentagens de ocupações por cria, alimento e total dos favos,correlacioná-las com variáveis ambientais e determinar o teor de proteína bruta no pólenestocado pelas abelhas. Foram utilizadas cinco colônias de abelhas A. mellifera africanizadas, realizando-se mapeamentos e coletas de pólen mensalmente. Foram obtidos dados climáticos de temperatura máxima e mínima, umidade relativa máxima e mínima do ar eprecipitação pluviométrica de cada mês, coletados na própria Fazenda Experimental. As porcentagens médias de ocupação com cria (ovo-larva + pupa de operárias e zangões), com alimento (mel e pólen) e da área total não foram diferentes entre as colônias (p>0,05). As abelhas africanizadas diminuíram sua população com temperaturas externas baixas (inverno)e também com excesso de umidade relativa do ar (verão). O teor médio de proteína brutapresente no pólen durante o ano foi de 24,51%, sendo este valor aceitável para um bomdesenvolvimento das colônias.
Resumo
This research was carried out to evaluate the growing of Africanized honeybee colonies from July 1999 to June 2000, as for the percentages of occupation area with brood,food, occupied total area, to correlate them with environmental variables and to determine the tenor of crude protein in the pollen stocked in the combs by workers. Five colonies were mapped monthly, which were made the counting of the occupied area with brood, food, occupied total area and also the pollen was collected and submitted to thebromatological analysis to determine the tenor of crude protein. The medium percentages of occupation with brood (egg-larvae plus workers pupa and drones), with food (honey and pollen) and of the occupied total area they were not also different among the treatments (p>0.05). The Africanized honeybee colonies reduced their population with low external temperatures (winter) and also with excess of relative humidity of the air (summer). Themedium tenor of crude protein in the pollen during the year was 24.51%, and this value isacceptable for a good development of the colonies.
O objetivo deste experimento foi estimar o desenvolvimento das colônias de Apis mellifera africanizadas no período de julho de 1999 a junho de 2000, na Fazenda Experimental, quanto às porcentagens de ocupações por cria, alimento e total dos favos,correlacioná-las com variáveis ambientais e determinar o teor de proteína bruta no pólenestocado pelas abelhas. Foram utilizadas cinco colônias de abelhas A. mellifera africanizadas, realizando-se mapeamentos e coletas de pólen mensalmente. Foram obtidos dados climáticos de temperatura máxima e mínima, umidade relativa máxima e mínima do ar eprecipitação pluviométrica de cada mês, coletados na própria Fazenda Experimental. As porcentagens médias de ocupação com cria (ovo-larva + pupa de operárias e zangões), com alimento (mel e pólen) e da área total não foram diferentes entre as colônias (p>0,05). As abelhas africanizadas diminuíram sua população com temperaturas externas baixas (inverno)e também com excesso de umidade relativa do ar (verão). O teor médio de proteína brutapresente no pólen durante o ano foi de 24,51%, sendo este valor aceitável para um bomdesenvolvimento das colônias.
Resumo
This research was carried out to evaluate the pollination in siratro studying the anthesis period, pollen grain viability and seed production. Two treatments were used, one covered and another uncovered. The anthesis period was 2.48 days and 3.56 days (p = 0.0001) and the production was 8.62 and 11.15 seeds (p = 0.0023), in covered and uncovered treatments, respectively. The stigma receptivity test showed that 91.95% of opened flowers were receptive. Pollen grains viability was 100%. In Brazil, there are six families of bees and we have found five of them in Maringá region visiting the flowers of this plant: Apidae (56%), Megachilidae (12%), Halictidae (16%), Andrenidae (12%) and Anthophoridae (4%). Results showed that the flowers of siratro are important as pollen and nectar source for bees which contribute to its pollination.
O objetivo deste trabalho foi realizar estudos sobre polinização em siratro, avaliando o período de antese, abelhas visitantes, viabilidade dos grãos de pólen e produção de sementes, utilizando dois tratamentos, um de plantas cobertas e outro de descobertas. O período de antese foi 2,48 dias e 3,56 dias (P = 0,0023) e a produção foi de 8,62 e 11,15 sementes (P = 0,0001), para os tratamentos descoberto e coberto, respectivamente. O teste de receptividade do estigma indicou que 91,95% das flores abertas estavam receptivas. A viabilidade dos grãos de pólen foi 100%. Das seis famílias de abelhas que ocorrem no Brasil, foram encontradas cinco delas visitando as flores desta planta: Andrenidae (12%), Anthophoridae (4%), Apidae (56%), Halictidae (16%) e Megachilidae (12%). Pode-se concluir que as flores de siratro são importantes fontes de pólen e néctar para as abelhas que contribuem para a polinização desta planta.
Resumo
This research was carried out to evaluate the pollination in siratro studying the anthesis period, pollen grain viability and seed production. Two treatments were used, one covered and another uncovered. The anthesis period was 2.48 days and 3.56 days (p = 0.0001) and the production was 8.62 and 11.15 seeds (p = 0.0023), in covered and uncovered treatments, respectively. The stigma receptivity test showed that 91.95% of opened flowers were receptive. Pollen grains viability was 100%. In Brazil, there are six families of bees and we have found five of them in Maringá region visiting the flowers of this plant: Apidae (56%), Megachilidae (12%), Halictidae (16%), Andrenidae (12%) and Anthophoridae (4%). Results showed that the flowers of siratro are important as pollen and nectar source for bees which contribute to its pollination.
O objetivo deste trabalho foi realizar estudos sobre polinização em siratro, avaliando o período de antese, abelhas visitantes, viabilidade dos grãos de pólen e produção de sementes, utilizando dois tratamentos, um de plantas cobertas e outro de descobertas. O período de antese foi 2,48 dias e 3,56 dias (P = 0,0023) e a produção foi de 8,62 e 11,15 sementes (P = 0,0001), para os tratamentos descoberto e coberto, respectivamente. O teste de receptividade do estigma indicou que 91,95% das flores abertas estavam receptivas. A viabilidade dos grãos de pólen foi 100%. Das seis famílias de abelhas que ocorrem no Brasil, foram encontradas cinco delas visitando as flores desta planta: Andrenidae (12%), Anthophoridae (4%), Apidae (56%), Halictidae (16%) e Megachilidae (12%). Pode-se concluir que as flores de siratro são importantes fontes de pólen e néctar para as abelhas que contribuem para a polinização desta planta.